การโทรออกต่างประเทศ หรือ โทรภายในประเทศ
How to call to worldwide or over Thailand
ตัวอย่าง
   การโทรไปประเทศอังกฤษ (รหัสประเทศ 44) กด 44207123456789# (ไม่ต้องกดรหัสโทรออกต่างประเทศ เช่น 001, 009)
   Example for calls to UK (country code 44), press 44207123456789# (No need to enter international call code such as 001, 009)
 
สามารถโทรเข้าบริการฮาตาริการ์ดได้จากโทรศัพท์ทุกประเภท โดยเลือกหมายเลขโทรเข้าบริการ ให้เหมาะสมกับโทรศัพท์ดังนี้
You can call to Hatari Card service from any type of telephone in Thailand, choosing the most appropriate number of access, as follows:
เสียค่าโทรภายในประเทศ
Pay local or
long-distance fee
ขึ้นอยู่กับโปรโมชั่นมือถือ
ที่คุณใช้บริการอยู่
depend on your
mobile package
เสียค่าโทรภายใน
ประเทศ
Pay local or
long-distance fee
ได้ยินสัญญาณ 1 ครั้ง
ให้วางสาย จากนั้นรับ
สายโทรกลับจากระบบ
hear 1 ring and hang up,
waiting for call back
and then answer the call
ได้ยินสัญญาณ 1 ครั้ง
ให้วางสาย จากนั้นรับ
สายโทรกลับจากระบบ
hear 1 ring and hang up,
waiting for call back
and then answer the call
 
การลงทะเบียนหมายเลขโทรศัพท์ของท่านเพื่อใช้บริการ โทรแบบไม่ต้องกดรหัสบัตรและการเติมเงินด้วยตนเอง
How to self-register your telephone number for dial without PIN feature and top up your account
หมายเหตุ
  • บริการโทรออกโดยไม่ต้องกดรหัสบัตร (ในการโทรออกครั้งต่อไป) ให้บริการเฉพาะโทรศัพท์พื้นฐานสายตรงและมือถือเท่านั้น
  • บริการเติมเงินให้บริการเฉพาะหมายเลขโทรศัพท์ที่เปิดใช้บริการโทรออกโดยไม่ต้องกดรหัสบัตรเท่านั้น
  • PINless dialing feature available for private telephone only in Thailand (Fixed-line and mobile phone).
  • Top up feature available for PINless dialing account only.
 
การโทรกลับประเทศไทยจากต่างประเทศ
How to call to Thailand from aboard
Country
ประเทศ		 Access Number
หมายเลขโทรเข้าบริการ		 Rates (bath/min)
อัตราค่าโทร (บาท/นาที)
  Australia 1800-309-729 2  
  Canada 1866-535-8032 2  
  France 0800-910-705 3  
  Germany 0800-181-2419 3  
  Hong Kong 800-930-538 3.50  
  Italy 800-871-750 3  
  Korea (South) 0030-813-2414 5  
  Malaysia 1800-814-098 3.50  
  New Zealand 0800-445-519 3  
  Switzerland 0800-894-985 4  
  U.K. 0808-101-5349 3  
  U.S.A. 1866-535-8032 1.90  

โปรดติดต่อคอลเซ็นเตอร์เพื่อตรวจสอบประเทศและอัตราค่าบริการก่อนออกเดินทาง
please cintact call center to check updated countries and rates available before departure